Diskusija: Socijalna ekonomija u (post)konfliktnim područjima 🗓

***scroll for english description***

Rekonstrukcija Ženski fond i DC “Oktobar” vas pozivaju na događaj o socijalnoj ekonomiji u (post)konfliktnim područjima. Želimo da iz feminističke i mirovne perspektive otvorimo diskusiju o socijalnoj ekonomiji.

Koja je uloga socijalne ekonomije u ratom i privatizacijom razorenoj zemlji, odnosno u neoliberalnom kontekstu?
Koji su njeni potencijali i pozitivni efekti, a koja ograničenja i opasnosti?
Kako gledamo na socijalnu ekonomiju iz mirovne i feminističke perspektive?

Dođite da se upoznamo sa primerima iz Severne Irske i Srbije, razmenimo iskustva i otvorimo diskusiju.

Događaj je nastao u saradnji sa Mrežom fondacija za mir (Foundations for Peace Network). Rekonstrukcija Ženski fond se zalaže sa širenje i razmenu znanja te kritičko promišljanje politika i aktuelnih trendova. Na tom tragu smo odlučile da nakon učešča na razmeni znanja sa kolegama i koleginicamau Deriju, S. Irska, otvorimo prostor i podelimo iskustvo sa FFP mreže i pokrenemo političke diskusije o socijalnoj ekonomiji iz feminističke perspektive na lokalu. Predstavićemo po dve inicijative iz Srbije i Severne Irske, razgovarati o trenutnom političkom i ekonomskom kontekstu u ovim zemljama u odnosu na oružane sukobe i procese izgradnje mira, otvoriti pitanja o političkim implikacijama ovakvih inicijativa, posebno u odnosu na žene i zajednice u konfliktnim područjima.

U tome će nam pomoći:
Sean Feenan, Foundations for Peace Network
Conal McFeely, Rath Mor Centre and Cregan Enterprises in Derry
Nikoleta Kosovac, Liceulice, Beograd
Milica Gudović, Bagel Bejgl/Atina, Beograd

Diskusiju otvaraju Marija Jakovljević, Rekonstrukcija Ženski fond
i Ivana Stančić, Smart kolektiv

Učesnice/i će govoriti na engleskom i srpskom. Prevod nije predviđen.
————————-
31.1.2019, 18.30h
Dear all,
Reconstruction Women’s Fund invites you to the event on the social economy in (post) conflict areas. We want to open a discussion on the social economy from a feminist and peace perspective.

What is the role of social economy in a country that has been ruined through war and privatization, i.e. in neoliberal context?
What are its potentials and positive impact and what are limitations and potential negative effects?
How do we look at the social economy from a peace and feminist perspective?

We’ve invited intiatives from Northern Ireland and Serbia to present their work and provide experince-based information for discussion.

The event was created in cooperation with the Foundations for Peace Network. The Reconstruction Women’s Fund is devoted to exchanging knowledge and critical reflection on politics and current trends. On this occasion, we decided to open space for sharing knowledge from the FFP network and initiate a political discussion on the social economy from a feminist perspective at the local level, after participating in a peer-learning event in Dere, N. Ireland. We will present two initiatives from Serbia and Northern Ireland, discuss the current political and economic context in these countries in relation to armed conflicts and peacebuilding processes, raise questions about the political implications of such initiatives, especially in relation to women and communities in (post)conflict areas.

Our colleagues and political friends agreed to contribute:
Sean Feenan, Foundation for Peace Network
Conal McFeely, Rath Mor Center and Cregan Enterprises in Derry
Nikoleta Kosovac, Liceulice, Belgrade
Milica Gudović, Bagel Bejgl / Athens, Belgrade

Discussion will open Marija Jakovljević, Reconstruction Women’s Fund and Ivana Stančić, Smart kolektiv

The participants will speak in English and Serbian. Translation is not provided.